Disclaimer: Dieser Thread wurde aus dem alten Forum importiert. Daher werden eventuell nicht alle Formatierungen richtig angezeigt. Der ursprüngliche Thread beginnt im zweiten Post dieses Threads.
Umlaute in Latex
Hallo,
ich kassiere für jeden Umlaut solche Fehler:
! Package inputenc Error: Unicode char \u8:̈ not set up for use with LaTeX.
See the inputenc package documentation for explanation.
Type H <return> for immediate help.
...
l.206 ...leinheit entpackt werden in dem alle nö
tigen Skripte et cetera en...
Kann mir jemand helfen?
Du musst das encoding der Datei auf UTF-8 stellen und am besten lualatex verweden, das jammert nicht bei UTF-8.
Dazu gibts das Package “luainputenc”: “\usepackage[utf8]{luainputenc}”.
Wobei auch LaTeX mit einem \usepackage[utf8]{inputenc} mit utf8 mehr oder weniger zurecht kommt …
Das Problem habe ich vor allem dann, wenn ich Text aus anderen Dateien in den Latex-Quelltext kopiert habe. Teilweise werden Umlaute in PDF-Dateien eben nicht als ein Zeichen dargestellt, sondern aus mehreren Zeichen zusammengebaut, z.B. ein [m]ä[/m] aus einem [m]a[/m] und einem [m]¨[/m] (Trema).
Lösung: Der Reihe nach die entsprechenden Stellen suchen, die im Quelltext vorhandene Umlaut-Repräsentation löschen und durch einen “echten” Umlaut ersetzen.